Where can I find more information?
For an even simpler -- if less unique -- banner, click the Templates tab in AppleWorks and choose Banner. This Congratulations banner can be edited to some degree.

You also might try creating your own graphics with the Working With Graphics tutorial!